Laura Ayres, PM Privacy and Compliance, Tubi