Main

July 1, 2008

10-digit Phone Numbers from Relay Providers

The FCC rules [pdf file] that all relay providers must offer 10-digit phone numbers to their customers. “What the Commission proposes is a complex but doable plan that, at its center, requires participants to build a big central database of people who use TRS accessibility applications. That database will allow participants to enjoy the “functional equivalence” of a ten-digit ID,” writes ARS Technica.

But I’ve had my own 10-digit phone number for a long time. You call that number and it’ll go through a relay service. The relay service contacts me through AOL instant messenger. However, I suspect as the article points out — my phone number only works with one vendor using one method. This ruling allows us to have an universally recognizable phone number.

How does this affect long distance phone calls?

How does this affect how we receive our calls? Home phone? Mobile phone? Computer?

It’s a milestone, but a confusing one. Who wants to read a 79 paged government-created order?

June 26, 2008

American Gladiators

I remember when the original American Gladiators aired how excited I was to see Shelley Beattie was known as Siren, a Gladiator who was deaf. Unfortunately, she passed away earlier this year.

I caught a few of the new American Gladiators, but missed the one with a deaf competitor who won! I read about it in Karen’s blog.

June 23, 2008

Access Denied

This won’t surprise you. We love technology, but technology also brings more problems. The internet makes it possible for us to chat online like everyone else, send e-mail, and so on. Online technology has encouraged many to create videos that we can’t follow. The Washington Post revisits laws that made our lives easier and the need for new ones.

Also, a Gallaudet student expresses frustration with the Metro, Washington D.C.’s wonderful subway. I lived in D.C. for six years and it’s the best one I’ve seen. I didn’t experience these problems, but good to know about them.

June 20, 2008

Netflix Flicks Deaf Customers

Yet another online service doesn’t provide captions or subtitles for videos. So what else is new? It would be a huge job for anyone to try to fight all the sites that don’t caption their videos, but the i711 article discusses the situation and what you can do.

June 19, 2008

Steak & Shake Denies Service to Deaf Patron

My friend Karen Putz is the person behind the story! Captioned and ASL video. And of course, her blog entries on the topic.

June 13, 2008

BlackBerry Adds Relay Service

TMCNet.com reports that Sorenson Communications launches SIPRelay (Sorenson IP Relay) Mobile for BlackBerry smartphones. It works like a regular relay service. BlackBerry users download the software the first time they use it.

The user enters the phone number to call. An operator calls the phone number and relays the deaf person’s messages by voice and types the hearing person’s responses. You can watch a video showing how it works. No captions — ASL only.

SIPRelay also offers VCO and other relay services.

May 12, 2008

Hear and Now

Wow, it’s been over a year since I mentioned Irene Taylor Brodsky and her film appearing at Sundance. Hear and Now has reached cable TV for those of us who don’t get to go to Sundance. Hear and Now premiered on HBO late last week and is still available for viewing.

No HBO? I’m sure it’ll be available for rent soon enough.

The story is about Brodsky’s parents, who are in their 60s, deciding to get cochlear implants after living their lives completely in silence. Why change after all this time? It’s harder for older people (even in their 30s like me) to learn to hear without reading lips.

Before anti-CI folks start throwing fire… beware that even Brodsky says, “Mom and Dad are just really good at being deaf people. So why risk failing at this point? Why hear now?”

You got to admit — that’s the million dollar question. Why bother? Sure, they still have 20+ years of living possible, but seriously. Furthermore, they’re not ideal cochlear implant candidates.

The couple met at a deaf boarding school and went on to mainstream in high school. I look forward to watching the film and see how things turn out. The trailer on HBO’s web site has no captions except when the couple talks. But here is a captioned trailer. In the meantime — as expected — folks are discussing the movie…

Cochlear Implants Online

ASL-Cochlear Implant Community

Misha

Blogger News Network

Heart Crossings

May 10, 2008

FAQs about Certificate of Deafness for Texas Tuition Wavier

The following questions and answers are specific to the Certificate of Deafness for Tuition Waiver:

Do I need to submit a new certificate to my college/university each semester?

No, the enabling statute states your certificate is good for the entirety of your program. The only time a college/university may ask for another certificate is if you change your major or focus of study.

I only have a copy of my certificate and the college/university wants an original, what do I do?

If the college/university wants an originally signed document and you no longer have one, you can request one from DHHS. However, the date of the certificate will be the date you originally were deemed eligible for the program. You will need to let DHHS know your current address when you request the duplicate.

Does the certificate cover expenses other than tuition?

The tuition waiver only covers tuition and tuition-based fees. If the amount of the fee is determined by the amount of your tuition (or how many hours/credits you are taking), then that fee should be covered by the waiver. The waiver never covers books, supplies or the cost of any needed accommodation.

Do I need to re-apply for a certificate after a certain timeframe?

No, your certificate does not expire.

Is there a limit to the educational level I can achieve using my Certificate?

There is no limit. Individuals who qualify can enroll for studies up to and including the post-graduate level, as long as enrollment is at a state-supported college or university.

Can my old audiogram be used for my Certificate of Deafness for Tuition Waiver application?

As long as the audiogram reflects your current hearing status there is no time limit on when the test was done.

If I meet the criterion in Part II, do I need to complete Part III and/or Part IV?

No. Parts III and IV are alternate criteria to establish eligibility when the regular criterion is not met.

Other questions about this program should be directed to dhhs@dars.state.tx.us or CollegeForTexans.com

Certification of Deafness for Tuition Waiver

Provides a certificate that verifies hearing loss for applicants for tuition waiver at state supported post-secondary schools in Texas. The basic criteria for applicants is either an unaided average hearing loss of 55 decibels (dB) or greater (using 500, 1000, 2000 and 4000 Hz) or an aided average hearing loss of 30 dB or greater using the same frequencies. Alternate options for eligibility are listed on the tuition waiver application for individuals who are “functionally deaf and the primary mode of communication in the classroom is through visual modes.”

You can find all these information at website - see links below.

http://www.dars.state.tx.us/dhhs/dhhsfaqs.shtml#codtw - the application, general information

http://www.dars.state.tx.us/dhhs/trnganded.shtml#Certification - regular criteria for eligibility

Other questions about the CODTW – send email to dhhs@dars.state.tx.us - Thanks

Doug H. Dittfurth
Outreach Development Specialist
Office for Deaf and Hard of Hearing Services of the Department of Assistive and Rehabilitative Services/Division for Rehabilitation Services PO Box 12904 - Austin, TX 78711
4900 N Lamar Blvd, 2-172 - Austin, TX 78751
Office/Voice: 512/407-3273 Office/TTY: 512/407-3274
Office/Video Phone: 161.137.23.204 Office/ Fax: 512/407-3299

April 28, 2008

New Invisible Hearing Aid

The New York Times reports on a new hearing aid — new meaning completely different. Not behind the ear, not requiring surgery, not requiring typical batteries, not requiring full ear molds.

The Lyric looks like an ideal hearing aid for those who don’t have severe or profound hearing loss. Wearers most likely have to give up swimming. However, the company’s web site says the hearing aid can be removed for MRIs and similar unique situations, but not swimming and scuba diving.

The Lyric provides an interesting and expensive alternative for qualified candidates.

April 23, 2008

Marlee Matlin out of DWTS

Aww… Marlee Matlin was ousted on this week’s Dancing with the Stars. I hated to see her go, but the last two weeks didn’t go well for her and Fabian. After all, this is a dancing contest, not a popularity contest. I voted for her, of course.

I had hoped she recover from last week’s less than stellar performance since her partner specialized in mambo. But it wasn’t enough. According to judge Carrie Ann, the mambo focused on the relationship with the music more than any other dance.

I hope she’s proud of her work and that deaf people are proud of her for representing us.

I finished Sweet Nothing in My Ear and thought the movie portrayed the issues well. Marlee Matlin, Jeff Daniels, Phyllis Frelich, and Ed Waterstreet did a superb job in their roles.

Did you know Phyllis Frelich and Ed Waterstreet also played a couple in Love Is Never Silent?

April 18, 2008

On Broadway: Little Flower of East Orange

Deaf actor Howie Seago appears in LAByrinth’s “The Little Flower of East Orange” now playing off-Broadway at The Public Theater. It’s a new play by Stephen Adly Guirgis (“Jesus Hopped the ‘A’ Train” / “The Last Days of Judas Iscariot”), directed by Philip Seymour Hoffman, and tells the story of a hearing woman (played by Ellen Burstyn) visited by the ghost of her deaf father – much of it in ASL.

The production runs through May 4 with two sign-interpreted performances: Sat April 19 at 2pm, and Sat May 3 at 2pm — and after both performances, the cast will return to the stage after curtain to chat with the audience.

Watching the subtitled video.

April 16, 2008

Sweet Nothing in My Ear TV Movie

Marlee Matlin stays busy. On top of Dancing with the Stars, she has a TV movie coming out on CBS. Sweet Nothing in My Ear debuts on Sunday, April 20 telling the story of a couple (one deaf and one hearing) struggling with the decision of getting a cochlear implant for their son. Matlin’s character is against the CI while her husband wants the CI.

Linda Bove, the long-time librarian on Sesame Street, acted as an advisor on the set. In this interview, she said she reviewed all the takes to make sure view of the signer showed clearly. The staff also paid attention to every little detail and asked her questions like if it was OK to sign with rubber gloves on while washing the dishes or to turn off the light while someone is signing.

No doubt this will lead to heated discussions in the deaf community. I don’t think it’s our business to dictate the lives of others. Education is always OK with me — forcing or pushing for one thing over the other is not.

March 10, 2008

UK IVF Couple Wants Deaf Child

The Human Future points to a fascinating story of a deaf couple in the UK that has a deaf daughter. Now they want another child. The mother is in her 40s, so the coupled needs to do intro-vitro fertilization (IVF). OK, so what’s wrong with that? The couple may not get the deaf embryo.

From The Guardian, “The trouble is that, according to clause 14/4/9 of the bill, the selection of a hearing child through IVF is permitted, but embryos found to have deafness genes will be automatically discarded. ‘This sends out a clear and direct message that the government thinks deaf people are better off not being born.”

Does the government have the right to dictate the condition of an embryo? I understand the need for the rule to protect parents from receiving problematic embryos, but what of parents who want a unique one?

March 7, 2008

Dallas Hearing Aid Recycling Program (HARP)

Donate old hearing aids to to HARP. From Deafnetwork.

What is HARP?
HARP stands for the Hearing Aid Recycling Program. It is a program based in Dallas that collects old or used hearing aids and distributes them to deaf and hard-of-hearing people that cannot afford to buy hearing aids.

How are the hearing aids distributed?
The hearing aids go to the Callier Center at the University of Texas at Dallas. The Callier Center then distributes the hearing aids to people who demonstrate a significant financial need.

Are the donations tax deductible?
Yes. All hearing aid donations to HARP are tax deductible under the Callier Center’s 501(c)(3) status.

How can I donate my used hearing aids?
The best way to donate is through the mail. After contacting HARP, you will receive an envelope in the mail with a case to put the hearing aids in along with a postage-paid, pre-addressed envelope. Simply put the hearing aids in the case, put the case in the envelope, and mail the envelope.

Who should I contact to donate my hearing aids?
E-mail Laurie at harp@utdallas.edu or call her at (214) 905-3055 to donate.

February 19, 2008

Matlin Joins Dancing with the Stars

Exciting news! Marlee Matlin joins the next round of Dancing with the Stars. I never thought deaf people couldn’t learn to dance the fancy stuff (tango, ballroom, etc.), ballet, or tap.

I took ballet and tap when I was five and that was it. My dancing career ended as sports was my thang. Sometimes I think about taking dancing classes, but then again… dancing isn’t something I’m comfortable with. It has nothing to do with my hearing loss.

Actually, I don’t mind trying a few moves when I am alone and no one is watching. I love musical theater and the dancing they do. I’m sure Matlin will be a formidable opponent.

January 25, 2008

Pepsi's silent Super Bowl ad was Plano man's idea

Hey, this is exciting news… considering I live in Plano. Just watched the — of course, captioned — video and laughed out loud. Well, congrats… Pepsi is getting more promotion out of it with blogs like this posting about it. Hope it makes up for the big budget they put into airing it during the Super Bowl.

From The Dallas Morning News

By Karen Robinson-Jacobs

PepsiCo Inc. is hoping to make some noise with a Super Bowl ad featuring 60 seconds of silence.

During the Fox network’s pregame show on Feb. 3, the nation’s second-largest soft drink maker will air a commercial conceived by a PepsiCo employee, starring him and three others, including two who are deaf.

Continue reading "Pepsi's silent Super Bowl ad was Plano man's idea" »

January 8, 2008

Ref for the Deaf

Can’t tell you how many times I’ve been embarrassed while playing sports. Just last weekend, I was running to the far side of the tennis court when I see classmates waving at me and pointing to the other side. Obviously, I needed to go to the near side of the court. Usually, I make sure I am going in the right place, but it doesn’t always happen.

Yesterday’s The Dallas Morning News (might require free registration) has an article about a local (Richardson is a Dallas suburb) hearing teen who invented Ref for the Deaf (site coming soon). The device consists of a bracelet for the deaf athlete and a transmitter for the referee. When the ref blows the whistle, fires a starter gun, or does anything to stop the action, the bracelet vibrates or lights up.

Two University of Texas at Dallas (UTD) grad students created a business model for the invention. It’s wonderful that a teen set out to solve a problem that she saw. I would’ve appreciated something like this during my regular sports playing days. Since I just play tennis now — I usually tell my opponent that if I keep playing after the ball is dead — it’s only because I may not be sure the play has stopped. They are respectful about that.

January 7, 2008

Closed-Captioned HD Radio by NPR

Radio was never a top priority for captioning mainly because I don’t sit in the passenger’s seat very often. I’m not about to read radio and drive. What I do want is the ability to see the song and group singing it so I know what songs I like. I know lots of radios do that, but I am driving a 10+ year old car with an outdated radio that shows only the station and time.

PC Magazine also reports on captioned radio.

However, streaming radio through a service like RadioTime.com would be cool as you can get it on any computer — so no danger of reading and driving.

Gizmodo reports on captioned radio from CES 2008.

December 11, 2007

Closed Captioning of Web Video Receive Senate Support

I remember when Senator Tom Harkin made news back in the ’90s. From the Alamanac of American Politics 2000: “His interest in deafness prompted him and Senator Jennings Randolph to bring the first closed-caption TV to the Carter White House; in 1991 he passed a law requiring close-captioning on all 13-inch-plus TVs starting in 1995.”

He has taken on another project — captioning of online videos. The following comes from DeafNetwork.

Continue reading "Closed Captioning of Web Video Receive Senate Support" »

December 1, 2007

AT&T Causes uproar with Deaf Customers

Deafmac writes, “…we complained about their offering to the hearing people to have Voice-Only plan on their iPhones. As we all know, it spoke of discrimination and they removed it. Now we both, hearing and deaf, are back to square one where we have to pay $59.99 a month for both voice and data plans.” However, read the comments as well as the following blogs for a full picture.

Gizmodo caught wind of this and posted on the topic. According to a Gizmodo follow up, AT&T is bringing a data only plan for iPhones. But what if we don’t want an iPhone? Wish Verizon would follow suit and give us more choices.

Continue reading "AT&T Causes uproar with Deaf Customers" »

November 1, 2007

Voting Rights for People with Disabilities

This is focused on Texans, but the information could be valuable to those outside of Texas. The information comes from DeafNetwork.

Texans with Disabilities Know Your Voting Rights!

Accessibility - State law requires all polling places meet strict accessibility standards.

Private Ballot - It is your right to cast a private and independent ballot.

Voting Assistance - You have the right to assistance — from any person you choose — when registering to vote or when voting if you can not read or mark the ballot or application. You have the right to an interpreter. It is illegal for the person assisting you to try and influence your vote.

Vote By Mail - If you requested a mail in ballot you must return in by 7:00 on Election Day.

Continue reading "Voting Rights for People with Disabilities" »

October 24, 2007

Companies Team up for Online Captioning

From DeafNetwork:

In an effort to overcome technology and production barriers, the leading providers of Web-based video have joined with media access pioneer WGBH/Boston to develop solutions that will increase the amount of online video accessible to people who are deaf or hard of hearing.

AOL, Google, Microsoft and Yahoo! have asked WGBH and its Carl and Ruth Shapiro Family National Center for Accessible Media (NCAM) to establish and manage the Internet Captioning Forum (ICF). The ICF will initially address the technical challenges presented by online video repurposed from broadcast or other previously captioned sources, as well as video created specifically for the Web.

Continue reading "Companies Team up for Online Captioning" »

October 11, 2007

National Writing Contest for High School Students with Hearing Loss

ROCHESTER, N.Y., Oct. 2—High school students with hearing loss in 10th or 11th grade can enter the third annual RIT SpiRIT Writing Contest, and compete for prizes, including a summer camp scholarship.

Winners will have their choice of a scholarship and travel expenses to the Explore Your Future program at RIT’s National Technical Institute for the Deaf, or a $500 cash prize. EYF is a six-day career exploration program for deaf and hard-of-hearing students that gives them the opportunity to sample different careers.

Complete contest guidelines and entry information are available at the RIT Web site. The deadline to enter is March 1, 2008. For more information, contact WritingContest@ntid.rit.edu or call (585) 475-7695 (voice/TTY).

Rochester Institute of Technology is internationally recognized as a leader in computing, engineering, imaging technology, fine and applied arts, and for providing unparalleled support services for students with hearing loss. More than 1,100 students with hearing loss from around the world study, live and socialize with 14,400 hearing students on RIT’s Rochester, N.Y. campus. U.S. News and World Report has consistently ranked RIT among the nation’s leading comprehensive universities.

October 3, 2007

Outsourcing Subtitles to India

Oh, brother. Captions / subtitles fall victim to India outsourcing. The Infoweek article [Thanks, Stone Deaf Pilots] gives a good example of what happens when you send English translation to a place where English isn’t the first language.

For example, in the movie My Super Ex-Girlfriend, Uma Thurman utters the line “We have a zero-tolerance policy for (sexual harassment).”

But as rendered by Indian workers, the line reads like it’s from a Borat movie: “We hold the highest standards for sexual harassment by foreign workers.”

Yeah.

Oh, and Stone Deaf Pilots also reports on AOL captioning videos.

August 30, 2007

WGBH Grant for Captioning

From news release: WGBH has received a $600,000 grant from the Department of Education’s National Institute on Disability and Rehabilitation Research to support its efforts to make handheld media accessible for people who are deaf or hard of hearing.

Titled “Captioning Solutions for Handheld Media and Mobile Devices” (award number H133G070122), the grant provides WGBH’s Carl and Ruth Shapiro Family National Center for Accessible Media (NCAM) with $600,000 over three years to research and develop technical solutions for delivering captioned content to iPods, cell phones, PDAs and other mobile devices.

The grant gives WGBH the opportunity to find ways to embed captions for handheld devices and build prototypes. It will also create strategies for captioning media streamed on mobile devices.

AOL, Hewlett-Packard Company, MacNeil/Lehrer Productions (producer of The NewsHour with Jim Lehrer), the Open Media Network and Samsung Electronics Co. Ltd. will partner with WGBH in this effort.

July 19, 2007

Courageous Blogger Award

I generally don’t take online awards seriously since they’re usually a way to help the person starting the award gain more traffic or a popularity contest. However, on occasion they provide meaning and value. Christy of Writer’s Reviews created such awards that I think meet the criteria. They are:

  • The Inspirational Blogger Award

  • The Courageous Blogger Award

  • The Charity Blogger Award

  • The Thoughtful Blogger Award

  • The Creative Blogger Award

Stephen Hopson of Adversity University passed the Courageous Blogger Award to me. I’ve never thought of myself a courageous person because I live my life as best as I can. Thank you, Stephen. He also made it challenging to think of five people to award as the awards require passing it on (hence, my thoughts in the start of this post).

Courageous Blogger Award

I award the following folks and also tag (better late…) them for the “Secrets of Dealing with Adversity” tagging experiment:

June 18, 2007

Bionic Woman: The Next Generation

Someone wrote me a note about Bionic Woman, the TV show, that’s coming back this fall. I haven’t taken much of an interest until I received the email about one of the characters. Jamie Sommers has a deaf sister, but the produces filled the role with a hearing actress. In fact, I like the actress and have seen her in many shows. But I’m disappointed that they couldn’t find someone from the deaf actors’ talent pool (don’t know if they even bothered to look).

If this doesn’t sit well with you, go to NBC and let them know how you feel. NBC has posted clips since they have already filmed several episodes. The hearing actress, Mae Whitman, mimics a deaf voice and they use sign-language until there is too much dialogue at which time they switch to speaking and lip-reading.

Can’t believe the part about mimicking the deaf voice.

May 1, 2007

Expectant Deaf Dolphin

‘Chat line’ to aid calf of deaf dolphin is a fascinating story of a deaf dolphin expecting a calf and how she will learn to communicate with her baby. Dolphins have poor eyesight, so their hearing is critical for survival. I wonder how the Service figured out she was deaf.

April 26, 2007

Ear Cleaning Product

The appropriately named article Eew Tube tells of a product where we’d be able to see inside our own ears so we can clean them safely instead of use Q-tips (oh, excuse me… “cotton swabs”). I quit using cotton swabs years ago when I learned the cotton swab caused an ear infection I had. It took a lot of will to stop using them, but it worked. Only time I use them is when I have a bad itch.

I like the thought of this technology to clean the ears safely. I remember years ago when I had problems with my ears, the doctor cleaned it out well. It felt good and clean. I’ve tried those drops, but they take too long and don’t produce much results.

OK, I’ll stop with this Eew entry.

April 5, 2007

Digital TV Challenges

From Deafnetwork:

By Cheryl Heppner

On February 17, 2009, analog television will be cut off and television in the U.S. will go totally digital. If you watch television as a cable or satellite user, you will be able to get the conversion to digital from your cable or satellite provider. If you are in one of the estimated 14.86% of U.S. households that still watch television over-the-air by antenna, you will need to purchase an analog-to-digital converter box.

Continue reading "Digital TV Challenges" »

March 19, 2007

TV Documentary on Deaf Life in America

Gallaudet University reports that “Through Deaf Eyes,” a two-hour PBS documentary exploring nearly 200 years of Deaf life in America, airs on March 21, 2007 at 9pm ET (check your local listings). “he film presents the story of Deaf life in America - a story of conflicts, prejudice and affirmation that reaches the heart of what it means to be human.”

The film was inspired by the exhibition, “History Through Deaf Eyes,” curated by Jack R. Gannon of Gallaudet University. I’ve had the honor of meeting Mr. Gannon in person when he spoke at the Department of Transportation during Deaf Awareness Week in 1993. Stockard Channing narrates the program, which includes interviews with Dr. I. King Jordan, Marlee Matlin, Bernard Bragg, historians, and deaf Americans.

Based on what I’ve read about the documentary, it takes an honest look into the things that separate people who are deaf. Those “who are part of the cultural-linguistic group who use American Sign Language and often define themselves as ‘Deaf’ - with a capital, and cultural, ‘D’ - and deaf people who, for a variety of reasons, do not identify with the Deaf cultural community.”

Personally, I respect each person’s choice. Just wish people wouldn’t hold it against a person for making such a choice.

March 15, 2007

NCAM/CC for Flash

WGBH Access Division Creates “CC for Flash” to Simplify Captioning for Adobe Flash Technology

http://ncam.wgbh.org/webaccess/ccforflash/

Accessibility and Search Enhanced by Free Tool; Easy-to-Embed Flash-Based-Media Player also Available

Use of Adobe® Flash® technology to add dynamic and engaging video content to Web sites is growing exponentially. With WGBH’s new solution, developers are able to more easily add captions in Flash. Now, millions of users who are deaf or hard of hearing are better able to experience Web-based video in Flash and search engines are able to capitalize on captions as search metadata for SWF content.

WGBH, Boston’s public broadcaster and a decades-long pioneer in developing access solutions to media for audiences with disabilities has created a component for Flash, CC for Flash, that can be authored into any SWF file for playback in Adobe Flash Player. The component is easy to use, and freely available from the NCAM Web site at http://ncam.wgbh.org/webaccess/ccforflash.

Funding for development of CC for Flash was provided by a grant to WGBH’s Carl and Ruth Shapiro Family National Center for Accessible Media (NCAM) from the NEC Foundation of America, with additional support provided by Yahoo!

CC for Flash: The Details

• Uses external files produced in the W3C’s Distribution Format Exchange Profile (DFXP) of the Timed-Text Authoring Format.

• Imports existing formats such as Apple QuickTime’s QTtext, with support for Microsoft’s SAMI format soon to follow.

• Exposes many of its internal functions through ActionScriptTM language so that the author can control and customize many of the features.

• Can play back caption metadata that has been embedded in the video by tools such as Captionate.

• Can be linked to any video playback components in Flash or directly to Netstream objects in the SWF of the FLV file.

• Allows the author to set the caption display box coordinates and default text attributes, like background color, text foreground color, font face and size, opacity, etc., at authoring time. At playback time, any text attributes that are explicitly defined in the external caption file will override the defaults.

• Captions can be added after the video content in Flash is posted, allowing for flexibility across production and distribution environments.

• Allows captions to be searched.

• Comes with an optional player, ccPlayer for Flash, which allows those unfamiliar with Flash programming to embed video content in Flash into a Web page with minimal effort.

• Is compatible with Flash MX2004 (7) and 8 authoring packages.

A Best Friend for CC for Flash: MAGpie

MAGpie, NCAM’s free do-it-yourself captioning and description application allows developers to create captions once, and then to output those captions in multiple formats, including QuickTime, Windows Media, and Real.

NCAM has now added the W3C’s new timed-text format, the Distribution Format Exchange Profile (DFXP), to MAGpie’s caption export options. MAGpie version 2.0.2 is the only tool available today for authoring DFXP caption files. With MAGpie and CC for Flash, it’s now easier than ever to provide captions for Flash Player compatible video content.

WGBH’s Media Access Group can also provide Flash caption authoring services for long-form content not easily handled by MAGpie, and for producers who would rather outsource their captioning work. WGBH’s Media Access Group, since 1972 the leader in providing captioning and description to the broadcast, film, educational and online media worlds, is now the first organization that can provide DFXP captions for Flash presentations.

March 7, 2007

Babel Neglects Deaf Audience

The Oscar nominated movie, Bable, has a deaf Japanese woman character who struggles to communicate with her father. The irony is that Japanese deaf moviegoers couldn’t follow the movie as explained ‘Babel’ ignores deaf audience. Variety also has a report.

Embarrassing, but not surprising overssight.

February 6, 2007

First Deaf NASCAR Driver

Kokonut Pundits reports on Greg Gunderson First Deaf NASCAR Driver! I’ll let him do the talking while I go recover from the flu.

January 2, 2007

Designing Babies with Differences

Couples with differences or disabilities wanting children like them isn’t anything new. However, USA Today reports couples who are trying to create babies using in vitro fertilization and embryo screening. Not a cheap procedure with a cost of over $15,000 — something insurance companies aren’t most likely to pay for. Insurance companies may pay for the in vitro fertilization, but not for any additional procedures. But first, the couple most likely has to show they can’t have children the old-fashioned way.

December 20, 2006

Telecoms in UK Provide More Calling Options

Deaf Americans should be grateful for the relay options we have as most of it is free especially the Internet-based services. According to UK Telecoms opening up for deaf callers, users must pay one pound (equivalent of USD $1.89) PER MINUTE!

December 14, 2006

Video Game Accessibility Campaign

Michelle Hinn campaigns for more accessibility for disabled gamers addresses something few of us think about. Well, I think about it when I play games with a lot of audio, but when do I ever have time to play games?

I remember a few instances where one of my kids played a game and asked for help. I couldn’t because it meant hearing the audio. Then we got a Harry Potter game and it came with an option to turn on sub-titles. But captioning video games and videos isn’t the only accessibility problem as the article shows.

December 13, 2006

CSI: NY Silent Night

A deaf family appears tonight on CSI: NY in its Silent Night episode. If you miss it, just be on the look out for this episode title during reruns.

In the episode, an intruder breaks into a home, shoots the teen daughter and almost kidnaps the baby without the mother hearing a sound. The entire family is deaf. The CSIs search for the intruder with the mother’s help.

It stars Marlee Matlin and Sasha Cohen. Ironically, you can watch a video preview… without captions. The other deaf actors are Amber Stanton and Troy Kotsur.

December 10, 2006

Gallaudet Interim President Selected

Gallaudet University announced the selection of Robert Davila as the university’s interim president. As interim president, “The Board expects the interim president will serve on an interim basis only, for a period of eighteen months. The Board and the interim president, by mutual agreement, may extend this period for an additional six months if needed.”

As for the permanent president, “The Board expects to announce a separate search process for the permanent president, after an interim president has been selected.”

One person commented he didn’t want Davila for president. Well, this is just interim and it doesn’t guarantee Davila will continue on as permanent president.

The Washington Post reports on the story.

December 6, 2006

Gallaudet Down to Final Three Candidates

Gallaudet University reports the Interim President Selection Advisory Committee has three men (no women — will this start another protest?) standing in line for the president position. One of those is Robert Davila. I remember him well from when I worked in Washington, DC for the government. I contacted his office once, but I don’t remember why. He has an impressive background and sounded liek a likeable person.

Weiner got his Ed. D. from my school at the same time I graduated with my BA — The American University. He also worked at the Texas School for the Deaf.

All three have been involved with Gallaudet. So the first thing I wonder — do students who know them, like them? JKF worked there and that’s one of the things that started the whole protest — she wasn’t likeable among other things. The candidates look good on paper, but what about off paper?

A long weekend waits the committee as they plan to make a final decision.

The Open & Closed Project

To keep things simple in explaining this important project, I’ve listed the bullets from the Open and Closed Project Web site.

  1. Write standards for the four fields of accessible media — captioning, audio description, subtitling, and dubbing — based on research and evidence.
  2. Conduct research when the existing research or evidence does not exist or is insufficient.
  3. Test standards for a year in the real world, make any changes necessary, and publish them.
  4. Develop training and certification programs for practitioners.

While all of the above happens, they will also do the following two things:

  1. Design and test improved fonts for captioning and subtitling (already underway).
  2. Develop and test file formats for the four fields of accessible media.

Joe Clark is looking for supporters to donate small amounts of cash — micropatronage, as he calls it — to start up this project.

Open and Closed Project

November 29, 2006

Deaf Woman Boxer

Not only is she a female, but she’s also deaf. Union-Tribune reports on Leni Hall’s first professional boxing match, which ended in a draw. Her handler, Bernie Navarro, believes she can make an impact in women’s boxing as a super flyweight.

I love sports, but boxing isn’t one of my interests. It’s always exciting to hear about woman making advances in any sport.

November 28, 2006

iPods Make Ear Molds Cool

A green ear mold caught my eye on TV right before commercials (you know how the news likes to tease us), so I stuck around. It was the story [free registration required] of kids with iPods getting ear molds made to protect their ears. Audiologists say custom-fitting ear molds work better than ear buds because they don’t come close to the ear drum like ear buds can. As a result, the ear mold shuts out background noise so the listener can hear the audio better.

Even the kid in the story thought ear molds weren’t cool until she learned they come in a variety of bright colors. That’s why my hearing aid is silver and not beige. I got so sick of that color as that was the color of ear molds and hearing aids I wore for most of my life.

Hmm… maybe I should get them for my family. Don’t want them to lose their hearing. Now I can just see the deaf world coming after me for saying that.

November 27, 2006

Jericho ASL Episode

Shoshannah Stern sent an email to the deaf network asking we watch her show this coming Wednesday, November 29. Here’s her note from Deaf Network.

This Wednesday, November 29, (2006) is a very special episode of Jericho for me. As some of you might know, I am a regular on this show, which airs on CBS at 8 pm Pacific time. There are so many people on the show, however, that there is so much ground to cover. I’ve been trying for a scene ONLY in sign language (no voice over or simcom) from the beginning. The writers and producers have been amazing and even let me try my hand in writing part of the scene! It will be aired THIS Wednesday. I don’t know how much of the scene will actually make it because of time constraints, but I would LOVE if you guys would watch and help me spread the word! This is a big step for everybody within the deaf community and of course for my character, Bonnie. Please, please watch… or at least TIVO it! Feel free to forward this to whoever you think may be interested!

For more information about this TV show “Jericho”: http://www.cbs.com/primetime/jericho/

Shoshannah Stern - The Offical Web Site: http://www.shoshannah-stern.com/

November 14, 2006

Internet Scammers Target Deaf Community

Internet Scammers Target Deaf Community doesn’t surprise me. Many people view senior ciritizens and people with disabilities as weak — easy to scam. That’s why I believe religious organizations keep coming to me (there’s no question they target me because I’m deaf). Such organizations believe deaf people are easier to sway especially since we can feel socially isolated.

I know of a religious organization that preys on senior citizens especially when they’re hospitalized. They visit them and show interest in their lives. Sadly, many seniors don’t have family involved in their lives, so when they don’t feel lonely as a result of the organization’s visits, they’re more likely to give in.

My rule: I have to be the one who approaches an organization when it comes to helping and donations. If the organization approaches me, I’m not going to cooperate unless I know the organization and the folks behind it.

November 10, 2006

More Ugly News on Captioning Exemptions

An update to previous entry on Captioning News: Not Good News:

By Cheryl Heppner

Many of you have been following the recent saga of sudden mass exemptions granted for closed captioning of TV programs. The exemptions, over 270 of them, were given by the Federal Communications Commission (FCC) to mostly faith-based organizations. Few of these organizations provided the required evidence to show that captioning would be an undue burden.

Actions by Consumer Organizations
I have been working with a team of advocates from TDI, NAD, AAPD, CSD, DHHCAN and HLAA to address the serious errors committed in the granting of these permanent exemptions from closed captioning.

Among our actions were:
- Two meetings were held with FCC Commissioner Deborah Tate, one with Commissioner Robert McDowell, one with Chairman Kevin Martin, and conversations with Commissioners Michael Copps and Jonathan Adelstein.

  • An “Application for Review of Bureau Order” filed with the FCC. We asked that all grants of exemption be rescinded and that the FCC individually review each petition for exemption to determine undue burden, and place all current and future exemptions on public notice. We pointed out that the FCC had violated the Telecommunications Act and Administrative Procedures Act, and had committed a number of procedural violations.

  • A “Petition for Emergency Stay” was also filed with the FCC. In this petition, we noted that the Consumer and Governmental Affairs Bureau arbitrarily overruled its own precedent without giving any rationale. We also reminded the FCC that the Bureau did not have delegated authority to create new rules or categories of captioning exemptions, only to administer and enforce rules and policies already created.

Action by National Religious Broadcasters in Opposition
The National Association of Religious Broadcasters (NRB), which is based at Technology Drive in Manassas, VA, filed an opposition to our “Application for Review of Bureau Order”, requesting that it be denied by the FCC.

In response, we filed a reply today that refutes their argument. The NRB gave as its interpretation of the test of undue burden a requirement that shows captioning would “likely produce a central interference, a mission-critical intrusion onto the non-profit organization’s ‘programming’ or ‘other activities important to its mission’”. Among other things, we pointed out that it’s not clear how the FCC would characterize an organization’s “mission”, or determine which activities are “important” or which intrusions are “mission-critical”.

Yesterday’s Shocking Development The FCC released a Public Notice on November 7, 2006 that we did not receive until the afternoon of November 8, 2006. This notice said that the FCC had put the petitions for those 290+ entities which received exemptions on its website on October 12, 2006 The FCC also made information about additional petitions available on its website.

Buried in a footnote was the news that the petitions for exemption already granted by letter order were being “held in abeyance until the comment cycle on these petitions has ended.”

Good news: The FCC is indicating that its earlier decision to grant 290+ exemptions apparently isn’t final.

Bad news: We must submit comments on these and hundreds more new requests for exemption - a total of about 600 petitions - even though most of them clearly lack any information to justify an undue burden exemption. The FCC staff needs only to look in their files to see this.

Incredibly bad news: We have 20 days to file our comments. That’s 20 days from the date the Public Notice was released. We already lost 1 1/2 days before we knew of its release. Tomorrow and November 23-24 are holidays. November 11, 12, 25, and 26 are weekends. This gives us a total of 11 working days to go through and write up comments before the deadline of Monday, November 27, and two of them are already gone. That’s an average of 66 or 67 we’d have to comment on each working day.

You can find the FCC’s Public Notice at: http://www.fcc.gov/da062287.pdf

And More Gripes! We didn’t need another stab to the heart, but the Public Notice issued on November 7 had a lot of objectionable language and inaccuracies. One that definitely didn’t sit well was the FCC’s note “where similar petitions were previously placed on public notice, an opposition was filed by only one coommenter:. Our coalition of organizations that had worked together to file comments in the past (aided enormously by pro bono lawyers at Bingham McCutchen) does its best to represent the more than 30 million people who are deaf or hard of hearing.

The FCC’s public notice also blames our coalition for deciding not to put any more petitions for captioning exemption on public notice. They cite a letter sent to them in after we learned that more than 450 exemption requests had been sent to the FCC. In this letter, we said that it was a hardship to our organzations to file oppositions to petitions that were “clearly deficient” — the ones that didn’t have all the information required by the FCC’s own regulations. We said we’d only file oppositions to petitions that raised new issues. We felt that after filing dozens of oppositions we had established a clear precedent with the FCC that we expected them to put each petition to the test contained in their own regulations.

The November 7 public notice says, “As a result, the Commission stopped placing these petitions on public notice.” the November 7 public notice says. How crazed is that? How can we know if the exemption requests are clearly deficient or not unless they’re placed on public notice? And why assume that we are the only people in the entire nation who might have something to say about the petitions for exemption?

So this is our reward for speaking up, 600 petitions to respond to in 20 days.


©2006 by Northern Virginia Resource Center for Deaf and Hard of Hearing Persons (NVRC), 3951 Pender Drive, Suite 130, Fairfax, VA 22030; www.nvrc.org Items in this newsletter are provided for information purposes only; NVRC does not endorse products or services. You do not need permission to share this information, but please be sure to credit NVRC. This news service is free of charge, but donations are greatly appreciated. To subscribe, unsubscribe, change your email address, or report a problem receiving the news, send an email to cheppner@nvrc.org

October 29, 2006

Gallaudets Board of Trustees votes to terminate Fernandes appointment as president

Whoa! Press release from Gallaudet:

TO: Campus Community FROM: Board of Trustees RE: Board of Trustees Meeting

Today, we announce with much regret and pain that after serious deliberation in a special, all-day Executive Session of the Board of Trustees, we have voted to terminate Dr. Fernandes’ appointment as President-Designate (currently effective) and President (effective beginning January 1, 2007) at Gallaudet University.

We understand the impact of this decision and the important issues that inherently arise when a Board re-examines decisions in the face of an on-going protest. The Board believes that it is in the best interests of the University to terminate Dr. Fernandes from the incoming President’s position. Although undoubtedly there will be some members of the community who have differing views on the meaning of this decision, we believe that it is a necessity at this point. The Board is continuing to meet to discuss transitional issues.

It has certainly been a difficult and trying time for our Gallaudet community. Now is the time for healing. The hope of the Board of Trustees is for our beloved community to come together to work for a stronger and better Gallaudet.

On Reprisals

The Board of Trustees respects the right of people to express their views in a peaceful manner. However, individuals who violated the law and Gallaudet University’s Code of Conduct will be held accountable. We expect the University to honor its long tradition of respect for each other and property and to return to normal.

October 23, 2006

Deaf Culture and the Presidential Uproar

The Washington Post attempts to educate readers with an article explaining the protests over the selection of Jane K. Fernandez for Gallaudet presidency. This started last spring, but apparently last week — the faculty voted they have no confidence in her leadership.

It’s a insightful must-read article as it looks at the big picture of the situation, reporting on it, and its affect on students.

October 11, 2006

UPS Court Case Update

Got an update to the court case I mentioned in this 2004 entry (two years!). The US court states that UPS may not exclude deaf people from applying for driving lighter delivery trucks. No information explains the situation with other types of trucks, however.

October 5, 2006

Deaf Statistics

The Dallas Morning News writes a story about a teen who is deaf and doing very well with a cochlear implant. He has a bright future ahead of him.

The article also looks at the contoversy with cochlear implants. Here are insightful statistics on deafness and cochlear implants that appear at the end of the story:

According to the Food and Drug Administration’s 2005 data, nearly 100,000 people worldwide have received cochlear implants.

In the United States, roughly 22,000 adults and nearly 15,000 children have received them.

Cochlear implants were first approved by the FDA in the United States in 1985 for adults and in 1990 for children.

Since 1990, the North Texas Cochlear Implant Program has given about 350 children cochlear implants.

About 1 in every 1,000 infants is born deaf. Another 1 in every 1,000 infants has a hearing impairment significant enough to make speaking difficult.

More than half of all deafness or hearing impairment is believed to have genetic cause(s). Recessive hearing impairment accounts for the largest portion of deafness or hearing impairment.

About 90 percent of infants who are born deaf are born to hearing parents.

Sources: Callier Center for Communication Disorders and the National Institute on Deafness and Other Communication Disorders

Interestingly enough, I went to House Ear Institute in 1984 to learn about cochlear implants. At the time, they were not FDA-approved (stats say 1985) and only had a few channels.

September 27, 2006

Closed Captioning in Google Video

About time someone did something! Closed Captioning Hits Google Video says that Google is captioning select videos. You can see a list of videos with captions here. Mostly stuff from NOVA and documentaries, but you can find a few fun videos like Mariah vs. Whitney. Unfortunately, the captions are a little faster than the singer.

September 25, 2006

MyHearingHealth.com

MyHearingHealth is a blog for anyone with a hearing loss and their loved ones - it’s a place to learn, share and grow. The site’s vision is to create a vibrant community and it accepts blog posts and feature articles from our readers in addition to the content written by Clarity and The EAR Foundation.

If you don’t have a blog, here’s a place you can share an experience or a story. You’re also welcome to contact me and I’d be glad to post the story with your name or anonymously. What I like about the site is that it’s open to submissions from anyone. I can only share so many experiences here, but when you include the community — you gain real insight into life with hearing loss.

September 21, 2006

Fans Sue for Captions

Hearing-Impaired Fans Sue for Access to Closed-Captioning. Go fans! Get ‘em! Can you tell I’m a Dallas Cowboy fan? It was fun living in Washington, DC for six years and watching the Cowboys win the Superbowl twice!

When I finished my assignment with one of the agencies, they gave me a Redskin shirt for a going-away gift. I wore it… for workout when I could sweat all over the shirt and make it yucky. :)

September 15, 2006

Captioning News: Not Good News

Time to start writing! From DeafNetwork:

The News Just Got Worse!

By Cheryl Heppner

In addition to the two exemptions announced today, the Federal Communications Commission has sent out 250 more letters granting captioning exemptions! They are apparently poised to send out another huge batch of letters that will amount to a total of about 550 exemptions.

Nothing about these other exemptions has appeared in the FCC’s Daily Digest to notify the public. The FCC is just making them available in the Public Reference Room. You wouldn’t even know to look for them there.

Continue reading "Captioning News: Not Good News" »

September 8, 2006

Cartoon Features a Guest Who Is Deaf

PBS cartoon Maya & Miguel celebrates Deaf Awareness Week (September 24–30, 2006) by featuring a character who is deaf and uses sign language to communicate. The episode, “Give Me a Little Sign,” premieres on September 25 and runs daily until Friday, September 29. This episode will have open captions, a first for PBS KIDS GO!sm programming.

Captioned Media Program (CMP) provides two flyers.

Two-page flyer with an in-depth explanation of the episode: http://www.captionedmedia.org/flyers/nadf131.pdf [pdf]

One-page flyer with several brief points about the episode: http://www.captionedmedia.org/flyers/nadf132.pdf [pdf]

August 28, 2006

Gene Responsible for Hearing Loss

Researchers have found another gene that increases a person’s risk for hearing loss. The gene known as KCNQ4 may be the cause of “age-related” hearing loss rather than long-time noise exposure.

Here are previously mentioned genes also linked to hearing loss.

August 17, 2006

Deaf Actress in Jericho

Shoshannah Stern, a deaf actress, is a cast member of Jericho, a new CBS TV show about the after-effects of a nuclear mushroom cloud appearing in the distance from Jericho, a small town in Kansas. Stern is a fourth generation member of a deaf family. Her brother and sister are also deaf.

She attended California School for the Deaf and Gaulladet University. Stern has guest-starred on Providence, Boston Public, and ER. She has a recurring role in Weeds, a Showtime show. She’s the only deaf actor to have a major role in two prime time TV shows in the same season.

August 11, 2006

News Links: 08-11-2006